-
1 sodium loop
-
2 sodium side
натриевый контур ядерного реактора
—
[А.С.Гольдберг. Англо-русский энергетический словарь. 2006 г.]Тематики
EN
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > sodium side
-
3 sodium circuit
натриевый контур; контур натриевого теплоносителяEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sodium circuit
-
4 sodium side
-
5 sodium intermediate loop
промежуточный натриевый контур; промежуточный контур натриевого теплоносителя; натриевый промконтурEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > sodium intermediate loop
-
6 sodium intermediate circuit
промежуточный натриевый контур; промежуточный контур натриевого теплоносителя; натриевый промконтурcomponent cooling circuit — промежуточный контур; промконтур
circuit purging — продувка контура (газом); промывка контура
English-Russian dictionary on nuclear energy > sodium intermediate circuit
-
7 cold side
-
8 gas side
-
9 hot side
-
10 water side
-
11 primary side
-
12 sodium loop
натриевая петля; натриевый контур (ЯР); контур натриевого теплоносителяrecirculating loop — петля рециркуляции; цепь рециркуляции
-
13 high-pressure side
сторона высокого давления; контур высокого давленияEnglish-Russian dictionary on nuclear energy > high-pressure side
-
14 Primärnatriumkreislauf
Универсальный немецко-русский словарь > Primärnatriumkreislauf
-
15 Sekundärnatriumkreislauf
Универсальный немецко-русский словарь > Sekundärnatriumkreislauf
-
16 sodium loop
1) Морской термин: натриевый контур2) Техника: натриевая петля (ядерного реактора)3) Ядерная физика: натриевая петля (реактора) -
17 Natriumkreislauf
сущ.АЭС. натриевая петля, натриевый контур -
18 Natriumschleife
сущ.АЭС. натриевая петля, натриевый контур -
19 Natriumversuchskreislauf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Natriumversuchskreislauf
-
20 Natriumzwischenkreislauf
сущ.Универсальный немецко-русский словарь > Natriumzwischenkreislauf
- 1
- 2
См. также в других словарях:
натриевый контур ядерного реактора — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN sodium side … Справочник технического переводчика
Феникс (реактор) — У этого термина существуют и другие значения, см. Феникс (значения). Феникс фр. Phénix … Википедия
